-
1 project management process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > project management process
-
2 Project Management Process
oil&gas: PMPУниверсальный русско-английский словарь > Project Management Process
-
3 Chevron Project Management Process
Методика управления проектами на фирме "Шеврон"English-Russian dictionary of Oil Industry > Chevron Project Management Process
-
4 project management
проектирование
Процесс разработки и выпуска проектной документации, необходимой для строительства объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проектирование
(ITIL Service Design)
Деятельность или процесс, который идентифицирует требования и далее определяет решение, способное удовлетворить этим требованиям.
См. тж. проектирование услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
design
(ITIL Service Design) An activity or process that identifies requirements and then defines a solution that is able to meet these requirements.
See also service design.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- проектирование, документация
EN
- construction
- design
- design engineering
- design planning
- design practice
- design procedure
- design study
- design work
- designing
- designing practice
- designing procedure
- designing work
- development
- development work
- drafting
- engineering
- laying
- laying-out
- planning
- project engineering
- project management
- projecting
- projection
DE
FR
управление проектами
Организация, интеграция и управление различными проектами Игр. К этой функции относятся планирование, разработка и реализация каждого отдельного проекта. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, отвечающее за все аспекты управления информацией.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
project management
Organization, integration and management of various Games-related projects. Project Management includes the planning, development and delivery of a project. The OCOG may establish a functional area dealing with Project Management aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
управление проектом
Методология, методы и средства координации и руководства людскими, финансовыми и материальными ресурсами, а также функциональными и организационными действиями, на протяжении всего цикла осуществления проекта направленные на эффективное достижение его целей. Следование этой методологии подразумевает специальную форму организации и, соответственно, управления при которой вводится специальная единица управления и отнесения затрат - "проект", что предполагает изменение учетных регистров и документооборота. Предполагает использование одноименной формы финансового управления.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
3.6 менеджмент проекта (project management). Планирование, организация, мониторинг, контроль и регистрация всех аспектов проекта (3.5) и поощрение всех участников для достижения целей проекта.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10006-2005: Системы менеджмента качества. Руководство по менеджменту качества при проектировании оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > project management
-
5 project management
Gen Mgtthe coordination of resources to ensure the achievement of a project. Project management includes the planning and allocation of financial, material, and human resources and the organization of the work needed to complete a project. Formal, structured approaches to project management began to emerge in the late 1950s in the construction and military industries, where methods such as PRINCE—PRojects IN Controlled Environments—developed to facilitate the process. -
6 management
1) управление; администрирование; менеджмент2) умелое владение (напр. инструментом)•- accounting management
- advanced power management
- change management
- concurrency management
- configuration management
- connection management
- crisis management
- customer network management
- data management
- database management
- data processing management
- defect management
- disaster management
- distributed data management
- distribution management
- emergency management
- facilities management
- fault management
- file management
- frequency management
- global management
- hierarchical storage management
- human resources management
- information resources management
- innovation management
- integrated process management
- Internet network management
- inventory management
- key management
- knowledge management
- logistical management
- low-level management
- memory management
- metadata management
- middle management
- network management
- open book management
- operating system directed power management
- operational management
- performance management
- personnel management
- power management
- project management
- quality management
- records management
- reengineering management
- remote management
- scientific management
- security management
- simple key management for Internet protocols
- spatial data management
- spectrum management
- station management
- strategic management
- total quality management
- virtual management -
7 management
1) управление; администрирование; менеджмент2) умелое владение (напр. инструментом)•- advanced power management
- change management
- concurrency management
- configuration management
- connection management
- crisis management
- customer network management
- data management
- data processing management
- database management
- defect management
- disaster management
- distributed data management
- distribution management
- emergency management
- facilities management
- fault management
- file management
- frequency management
- global management
- hierarchical storage management
- human resources management
- information resources management
- innovation management
- integrated process management
- Internet network management
- inventory management
- key management
- knowledge management
- logistical management
- low-level management
- management of teams
- memory management
- metadata management
- middle management
- network management
- open book management
- operating system directed power management
- operational management
- performance management
- personnel management
- power management
- project management
- quality management
- records management
- reengineering management
- remote management
- scientific management
- security management
- simple key management for Internet protocols
- spatial data management
- spectrum management
- station management
- strategic management
- total quality management
- virtual managementThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > management
-
8 management
1) управление; организация; руководство2) руководство, управленческий персонал•- calendar management
- change management
- complexity management
- computer-assisted management
- configuration management
- customer interaction management
- customer relations management
- data management
- data resource management
- database management
- document management
- dynamic power management
- error management
- file management
- hypothesis management
- interface management
- knowledge management
- memory management
- multiple-task management
- operating system management
- overlay management
- peripheral management
- physical connection management
- process-flow management
- program management
- record management
- resource management
- screen management
- software management
- systems project management
- terminology management
- workload managementEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > management
-
9 project audit
инспектирование проектов
Систематический, независимый и документированный процесс проверки проектов на соответствие формальным требованиям, зафиксированным в регламентирующих документах по управлению проектами и в утвержденных документах по проекту. Инспектирование проектов позволяет выявить необходимость изменений проекта в ходе его реализации, предоставить стейкхолдерам своевременную объективную информацию и рекомендации для принятия решений и способствовать достижению целей проекта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
project audit
Systematic, independent and documented process of checking projects for conformity to formal requirements defined in project management regulatory instruments and in approved project documents. Project audit allows to reveal the necessity of introducing changes in the course of project implementation, to provide stakeholders with timely, objective information and recommendations for decision-making, and to promote achievement of project goals.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > project audit
-
10 project
Gen Mgta set of activities designed to achieve a specified goal, within a given period of time. Projects focus on activities outside the routine operations of an organization. They vary immensely in size, scope, and complexity and often involve drawing together resources from different parts of an organization for the duration of the project. The process of planning and completing projects is known as project management. -
11 project engineering
проектирование
Процесс разработки и выпуска проектной документации, необходимой для строительства объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проектирование
(ITIL Service Design)
Деятельность или процесс, который идентифицирует требования и далее определяет решение, способное удовлетворить этим требованиям.
См. тж. проектирование услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
design
(ITIL Service Design) An activity or process that identifies requirements and then defines a solution that is able to meet these requirements.
See also service design.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- проектирование, документация
EN
- construction
- design
- design engineering
- design planning
- design practice
- design procedure
- design study
- design work
- designing
- designing practice
- designing procedure
- designing work
- development
- development work
- drafting
- engineering
- laying
- laying-out
- planning
- project engineering
- project management
- projecting
- projection
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > project engineering
-
12 arrivals and departures project team
проектная группа по прибытиям и отъездам
Проектная группа, учрежденная ОКОИ и ответственная за разработку процедуры прибытия и отъезда для каждой категории клиентов Игр, управление ADS и обслуживание клиентов Игр в период проведения Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
arrivals and departures project team
Project team established by the OCOG and responsible for the development of the arrival and departures process for each Games client, the management of the ADS and maintaining the overview of the Games client experience during the Games time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arrivals and departures project team
-
13 процесс управления проектом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > процесс управления проектом
-
14 процесс управления проектом
Русско-Английский новый экономический словарь > процесс управления проектом
-
15 процесс идёт
Project management: process is going on -
16 PMP
1) Медицина: урологическая прокладка2) Американизм: Program Management Plan3) Военный термин: Poseidon Modification Program, Program( or Project) Management Plan, packed main parachute, parts, materials, and packaging, preliminary mission profile, preventive maintenance plan, preventive maintenance program, project master plan, protective mobilization plan4) Техника: part mode processor, performance monitoring point, planar metallization with polymer, preoperational monitoring program, preventive maintenance procedure, program manual procedure5) Грубое выражение: Pissing My Pants6) Сокращение: Participative Management Plan, Phased Maintenance Program (USA), Pomtommo Mostovoy Park (Pontoon bridge set (Russia)), Pre-Modulation Processor, Pretoria Metal Pressings (Pty) Ltd (South Africa), Program Management Plan (USA), Program Management Planning, pump, previous menstrual period, portable media player7) Электроника: portable multimedia player8) Вычислительная техника: Preventive Maintenance Package (AIX, IBM), Point to MultiPoint (UNI)9) Нефть: Проект поддержания пластового давления11) Пищевая промышленность: Processed Meat Product12) Воздухоплавание: Pressure Measurement Package13) Фирменный знак: Pagan Music Productions14) Экология: probable maximum precipitation15) СМИ: Practice Makes Perfect16) Деловая лексика: План оценки и планирования деятельности сотрудников (Performance Management Plan)17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pressure maintenence project18) Сетевые технологии: parallel multiprocessing, параллельная мультипроцессорная обработка19) Полимеры: polymethylpentene20) Программирование: Per Million Of Population21) Автоматика: parts mode processor22) Сахалин Р: pressure maintenance plan, pressure maintenance project23) Сахалин Ю: performance management process24) Химическое оружие: Pavlograd Mechanical Plant, project management plan25) Нефть и газ: Project Management Process26) Общественная организация: Pontifical Mission for Palestine27) Должность: Project Management Professional28) Чат: Pretty Much Pointless29) СМС: Pee My Pants -
17 Pmp
1) Медицина: урологическая прокладка2) Американизм: Program Management Plan3) Военный термин: Poseidon Modification Program, Program( or Project) Management Plan, packed main parachute, parts, materials, and packaging, preliminary mission profile, preventive maintenance plan, preventive maintenance program, project master plan, protective mobilization plan4) Техника: part mode processor, performance monitoring point, planar metallization with polymer, preoperational monitoring program, preventive maintenance procedure, program manual procedure5) Грубое выражение: Pissing My Pants6) Сокращение: Participative Management Plan, Phased Maintenance Program (USA), Pomtommo Mostovoy Park (Pontoon bridge set (Russia)), Pre-Modulation Processor, Pretoria Metal Pressings (Pty) Ltd (South Africa), Program Management Plan (USA), Program Management Planning, pump, previous menstrual period, portable media player7) Электроника: portable multimedia player8) Вычислительная техника: Preventive Maintenance Package (AIX, IBM), Point to MultiPoint (UNI)9) Нефть: Проект поддержания пластового давления11) Пищевая промышленность: Processed Meat Product12) Воздухоплавание: Pressure Measurement Package13) Фирменный знак: Pagan Music Productions14) Экология: probable maximum precipitation15) СМИ: Practice Makes Perfect16) Деловая лексика: План оценки и планирования деятельности сотрудников (Performance Management Plan)17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pressure maintenence project18) Сетевые технологии: parallel multiprocessing, параллельная мультипроцессорная обработка19) Полимеры: polymethylpentene20) Программирование: Per Million Of Population21) Автоматика: parts mode processor22) Сахалин Р: pressure maintenance plan, pressure maintenance project23) Сахалин Ю: performance management process24) Химическое оружие: Pavlograd Mechanical Plant, project management plan25) Нефть и газ: Project Management Process26) Общественная организация: Pontifical Mission for Palestine27) Должность: Project Management Professional28) Чат: Pretty Much Pointless29) СМС: Pee My Pants -
18 pmp
1) Медицина: урологическая прокладка2) Американизм: Program Management Plan3) Военный термин: Poseidon Modification Program, Program( or Project) Management Plan, packed main parachute, parts, materials, and packaging, preliminary mission profile, preventive maintenance plan, preventive maintenance program, project master plan, protective mobilization plan4) Техника: part mode processor, performance monitoring point, planar metallization with polymer, preoperational monitoring program, preventive maintenance procedure, program manual procedure5) Грубое выражение: Pissing My Pants6) Сокращение: Participative Management Plan, Phased Maintenance Program (USA), Pomtommo Mostovoy Park (Pontoon bridge set (Russia)), Pre-Modulation Processor, Pretoria Metal Pressings (Pty) Ltd (South Africa), Program Management Plan (USA), Program Management Planning, pump, previous menstrual period, portable media player7) Электроника: portable multimedia player8) Вычислительная техника: Preventive Maintenance Package (AIX, IBM), Point to MultiPoint (UNI)9) Нефть: Проект поддержания пластового давления11) Пищевая промышленность: Processed Meat Product12) Воздухоплавание: Pressure Measurement Package13) Фирменный знак: Pagan Music Productions14) Экология: probable maximum precipitation15) СМИ: Practice Makes Perfect16) Деловая лексика: План оценки и планирования деятельности сотрудников (Performance Management Plan)17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pressure maintenence project18) Сетевые технологии: parallel multiprocessing, параллельная мультипроцессорная обработка19) Полимеры: polymethylpentene20) Программирование: Per Million Of Population21) Автоматика: parts mode processor22) Сахалин Р: pressure maintenance plan, pressure maintenance project23) Сахалин Ю: performance management process24) Химическое оружие: Pavlograd Mechanical Plant, project management plan25) Нефть и газ: Project Management Process26) Общественная организация: Pontifical Mission for Palestine27) Должность: Project Management Professional28) Чат: Pretty Much Pointless29) СМС: Pee My Pants -
19 CPMP
-
20 инспектирование проектов
инспектирование проектов
Систематический, независимый и документированный процесс проверки проектов на соответствие формальным требованиям, зафиксированным в регламентирующих документах по управлению проектами и в утвержденных документах по проекту. Инспектирование проектов позволяет выявить необходимость изменений проекта в ходе его реализации, предоставить стейкхолдерам своевременную объективную информацию и рекомендации для принятия решений и способствовать достижению целей проекта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
project audit
Systematic, independent and documented process of checking projects for conformity to formal requirements defined in project management regulatory instruments and in approved project documents. Project audit allows to reveal the necessity of introducing changes in the course of project implementation, to provide stakeholders with timely, objective information and recommendations for decision-making, and to promote achievement of project goals.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инспектирование проектов
См. также в других словарях:
Project management process — A project management process is the management process of planning and controlling the performance or execution of a project. Inputs* Documented need to act * Project plan templates * Lessons learned from previous projects * Existing project… … Wikipedia
Management process — is a process of planning and controlling the performance or execution of any type of activity, such as: a project (project management process) or a process (process management process, sometimes referred to as the process performance measurement… … Wikipedia
Project management 2.0 — Project Management 2.0cite web url = http://www.wrike.com/projectmanagement/01/15/2008/Definition of Project Management 2 0 date =Jan 15, 2008 title = Definition of Project Management 2.0 author= Andrew Filev accessdate=2008 01 31] (social… … Wikipedia
Project Management Institute — Das Project Management Institute (PMI) ist ein weltweit tätiger US amerikanischer Projektmanagementverband. Überblick Das PMI wurde 1969 außerhalb von Philadelphia, Pennsylvania, USA gegründet. Die Festlegung der Satzung des Institutes durch das… … Deutsch Wikipedia
Project management — is the discipline of planning, organizing, securing, and managing resources to achieve specific goals. A project is a temporary endeavor with a defined beginning and end (usually time constrained, and often constrained by funding or deliverables) … Wikipedia
Project Management Professional — is properly expressed as the credential PMP. The credentialing agency is the Project Management Institute ( [http://www.pmi.org/CareerDevelopment/Pages/Obtaining Credential.aspx] PMI). This credential is obtained by gaining a certification in… … Wikipedia
Project Management Professional — Saltar a navegación, búsqueda Project Management Professional (PMP) es una certificación (credencial) ofrecida por el Project Management Institute (PMI). Había al 30 de junio de 2009, 359.973 personas certificadas PMP a nivel mundial.[1] La… … Wikipedia Español
Project Management Institute — The Project Management Institute (PMI) is a global member association and advocacy organization for the project management profession. PMI is the leading membership association for the project management profession.… … Wikipedia
Project management office — The Project Management Office (PMO) in a business or professional enterprise is the department or group that defines and maintains the standards of process, generally related to project management, within the organization. The PMO strives to… … Wikipedia
A Guide to the Project Management Body of Knowledge — The Project Management Institute (PMI) published the first A Guide to the Project Management Body of Knowledge ( PMBOK® Guide ) as a white paper in 1987 in an attempt to document and standardize generally accepted project management information… … Wikipedia
Software project management — is a sub discipline of project management in which software projects are planned, monitored and controlled. Software development process A software development process is concerned primarily with the production aspect of software development, as… … Wikipedia